Training game sense comes down to the following points:

• Playing the game
• Recording and reviewing your own gameplay
• Studying professional players (by watching streams or pro matches)